| home | nyhedsbrev | arrangementer | fotogalleri | annoncer | links | kontakt

 



Japans Ise Helligdomme - En fotoserie af Svend M. Hvass


Nogle af Japans (og verdens) mest bemærkelsesværdige bygninger, hellige anlæg, ligger i Ise.

Siden år 690 er Shinto-religionens vigtigste helligdomme, med enkelte afbrydelser, blevet fornyet hvert andet årti, sidst for 61. gang i 1993.

I Naiku anlægget tilbedes Solgudinden, kejserens stammoder, i Geku Fødevaregudinden, og yderligere mere end 120 mindre helligdomme er en del af ’Ise-familien’, alle opført i en stilart, der ikke kan kopieres i anden arkitektur.

Det er ikke blot bygninger, porte, hegn og broer, der genopstår hvert 20. år: Også de hellige skatte, der opbevares i bygningerne, får nyt liv, og fortidens forfinede traditioner holdes således i live af nogle af landets allerbedste kunstnere og kunsthåndværkere.

De 12 billeder herunder illustrerer den vicennale fornyelses-cyklus, 1300 års historie
og 8 års forberedelser.







Naiku-helligdommen knejser over nabogrunden,
hvorpå det næste sæt bygninger vil blive opført.








Opførelsen af nye helligdomme varer 8 år, og processen markeres undervejs
med adskillige ceremonier, hér i Gekus 2. forgård








I Kiso bjergene fældes de første af cirka 12.000 træer under udvisning af stor respekt.








Stammerne transporteres ad Isuzu floden til Solgudindens helligdom, Naiku.








Stammerne transporteres gennem gaderne til Fødevaregudindens helligdom, Geku.








Stammerne rulles i en sø ved helligdommenes værksteder.








Stammerne opbevares i vandet i nogle år.








Kozukurihajime-sai ceremonien:
Guderne anmodes om at beskytte tømrerne, hér i blåt, mens arbejdet står på.








Det groft tilskårne tømmer ligger til tørre i flere år.








De tusindvis af tømmer-elementer tildannes af nogle af verdens dygtigste håndværkere.








Halvandet år før indvielsen begynder selve opførelsen af nye helligdomme.








Det næste sæt bygninger vil stå færdigt i år 2013. Splinternye og urgamle.





Tekst & billeder © Svend M. Hvass, 2010

Tilbage til galleri-menuen ...

   
Dansk-Japansk Selskab • Esplanaden 50 • 1098 København K
Postgiro 8 06 86 15 • Danske Bank - reg. nr.: 1551 - konto nr.: 0008 068 615